румънци – Блогът на Юруков https://yurukov.net/blog Нещата които искам да споделя с другите Wed, 05 Dec 2012 14:21:38 +0000 bg-BG hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 1096121 Google лого за Баба Марта https://yurukov.net/blog/2011/google-logo-za-baba-marta/ https://yurukov.net/blog/2011/google-logo-za-baba-marta/#comments Tue, 01 Mar 2011 13:28:58 +0000 http://yurukov.net/blog/?p=8761

Доста се зарадвах, като го видях, защото от бая време се опитвам да им пробутам идеята. Писал съм на различни хора от Google – включително българи, които работят там – поне 20 пъти за 1-ви и 3-ти март. Въпреки, че надали усилията ми са причина за това лого, си е яко, че все пак се случи. Преди две години започнах и проект за добавка на Firefox, която сменя логото на Google на български празници. Доста хубава колекция от лога събрахме за година и нещо. Tрябваше обаче да спра проекта, защото от една страна нямам време (особено покрай Lipsva), а от друга честите промени на заглавната страница на Google утежняват страшно много нещата. Все пак беше свалена около 4500 пъти, всеки ден се използва от 300 души, а около 2400 харесват страницата във Facebook.

Нещо, което ме разочарова отчасти в логото на Google е, че очевидно е направено от румънци. В румънската версия на сайта е същото, а и в двата името на файла е с рунънската дума за мартеници. Поне във Wikipedia си признават, че традицията има Български корени. Наистина няма значение чия е – въпросът е, че е добра традиция и носи радост. Стана ми кофти обаче, че българските програмисти в Google не са си направили труда да го предложат първи. Писах пак мейли с предложение за 3-ти март, заедно с няколко примерни лога. Нека да видим дали ще има някакъв успех.

Моите мартеници започнах да ги раздавам. Вече 14 колеги – немци, руснаци, автрийци и т.н. им подарих и около 10 пожелаха да си вържат по една. Сега ще стане интересно, ако в гратския транспорт започнат да ги заговарят на български. Аз съм заговарял така и явно доста от нас подаряваме на познати чужденци.

И като сме тръгнали да споменаваме безсмислени спорове кой какъв е и кое на кого е. Вижте какво @bobozandyr пусна днес в twitter: като напишете „всички българи“ в Google Translate, излиза „сите македонци“. Явно макетата пак са се активизирали да бъгват преводача. Не са се сетили обаче, че като напишеш обратното, излиза, че всички македонци са българи.

]]>
https://yurukov.net/blog/2011/google-logo-za-baba-marta/feed/ 15 8761