If you haven’t heard the story, see the clip at the end of this post. I warn you that it’s not for the faint-hearted. In a word, two gangs savagely beat one after the other a Bulgarian student at a Brussels metro station. In the end, the second one consisting of African immigrants, throw his body at the tracks from 10 m. height. He is saved by random bystanders and miraculously survives. All this took place on New Years Day, but for some reason, the police released the case and the video tapes to the public only 3 days ago.

The boy’s name is Lyuben, a law student in Haag and comes from Blagoevgrad, Bulgaria.

This is a truly tragic story and I really hope that the gangs will be caught. I wish however to point out the comments under one of the uploaded reports in YouTube. Similar opinions can be found in many forums and posts on the topic.

It is clear that those comments are coming out of anger, but they also show another serious issue – we readily accuse anyone and anything foreign for our own problems. This doesn’t hold true only for Bulgaria, but for the whole EU, because many of the comments I found were not by Bulgarians. Yes, the black gang has really beaten an innocent man to death and this problem exist all over Europe. It is also true however that it’s not just black gangs.

Something I forgot to tell you about my trip to Brussels for the TH!NK1 opening event a year ago, is that I had a quite close encounter with a Bulgarian gang. I was on my way back from an official dinner, it was late and I got lost on my way to the hotel. In an alley I passed by several men, who were considering in Bulgarian whether it’s worth it to rob me. They didn’t.

It’s a fact that in all big cities there is such crime and if it’s not a gang of immigrants, it would consist of local boys. Nowadays it’s hard to say what a „pure“ German, Bulgarian or British is. This is also true for Belgium. That’s why it’s easy to assign ethnicity to crime – „it was a Belgian, but of African decent“, „it was a German, but of Turkish heritage“, etc. When in Germany they unveiled a terrorist plot near the city I’m studying in, the Germans were mostly shocked by the fact that one of the men was a pure Arrian, who accepted Islam. If they all were Moroccan, it would have been much easier to set a psychological border and point fingers. If that gang weren’t African, they would be Moroccan. If not them – then someone else or us – Bulgarians. What is the difference – crime is crime, violence is violence. What does ethnicity have to do with anything? Except prejudice that is.

Ако не знаете за случката, погледнете клипът в края на статията. Предупреждавам ви обаче, че не е за хора със слаби нерви. Накратко, две банди пребиват български студент една след друга в брюкселското метро, след което втората – африканската банда – изхвърля тялото му от 10 м. височина на релсите. Спасяват го случайни хора и по чудо оцелява. Всичко това се е случило около нова година, но неясно защо едва преди 3 дни полицията разпространява информация и записи от охранителните камери.

Момчето се казва Любен, студент по право в Хага и е от Благоевград.

Това наистина е една много трагична история и искрено се надявам, че ще хванат виновните. Искам обаче да ви обърна внимание на коментарите под записа в YouTube. Подобни могат да бъдат намерени в доста форуми и статии по темата, които намерих.

Ясно е, че мненията са провокирано от ярост и емоции, но показват и един друг съществен проблем – готови сме да обвиним който и да е чужд за собствените си неволи. Това не важи само за България, но и за всички в ЕС, защото много от коментарите, които намерих не са от българи. Да, наистина тези негри по брутален начин са пребили невинен човек и този проблем е на лице навсякъде в Европа. Вярно е също така, че не са само те.

Нещо, което пропуснах да ви разкажа преди година, когато участвах в блогърското състезание TH!NK е, че на откриването в Брюксел имах доста близка среща с българска банда. Всъщност тук е tweet-а ми от онзи момент. Връщах се от официална вечеря и се загубих по пътя за хотела. В една от улиците минах покрай група мъже, които на български известно време се чудеха дали си струва да ме оберат. Размина ми се.

Факт е, че във всички големи градове има подобна престъпност и ако не са банди с чужденци, то ще са такива от местни момчета. В днешно време е трудно да се каже какво точно е чист немец, чист българин или чист британец. За Белгия това важи със същата сила. Затова е много лесно като стане някое престъпление, веднага да се вкара етническият елемент – „белгиец, но от африкански произход“, „немец, но от турски произход“ или „британец, но от арабски произход“. Когато в Германия разкриха терористичен заговор близо до града, където уча, немците бяха най-вече ужасени от това, че единият терорист се оказа чист ариец приел исляма. Ако всички бяха просто мароканци, то те можеха спокойно да се разграничат и да кажат „ето, тъпите мароканци са виновни“. В случая, ако не бяха африканците, щяха да са мароканците. Ако не те, то – някой друг или пък ние – българите. Каква е разликата – престъплението си е престъпление, насилието си е насилие. Какво общо има етносът с тези неща. Освен предразсъдъците, разбира се.

Дневник дават добри подробности за случилото се.